O MUNDO DA TROCA EM MOVIMENTO

Résumé

Pressupondo-se que a articulação do espaço/tempo da troca de mercadorias se mostra cada vez mais contínua em relação ao tempo social, a finalidade deste artigo é apresentar algumas noções básicas que permitam uma leitura da troca de mercadorias no espaço urbano contemporâneo. A perspectiva da leitura aqui adotada é a de uma geografia que observa as atividades da esfera comercial e de consumo nas cidades, com o objetivo de encontrar as raízes desse mundo de trocas e elucidar a complexidade de questões que, a partir dele, são colocadas na vida cotidiana. Abordaremos alguns conceitos e dimensões da sociedade para a análise de aspectos relativos aos espaços comerciais e de consumo, para, assim, contribuir com o entendimento das condições de vida na sociedade.

Palavras-chave: Espaço urbano. Mercadoria. Comércio. Consumo. Vida cotidiana.

ABSTRACT

Assuming that the space/time connection in exchanging commodities has shown to be increasingly continuous with respect to social time, the purpose here is to present some basic notions that enable an understanding of the exchange of commodities in contemporary urban space. This will be done from the perspective of a geography that observes commercial and consumer activities in cities to discover the foundations of this world of exchanges and to clarify the complex questions that consequently emerge in everyday life. We will address some concepts and dimensions of society to analyze aspects relative to commercial and consumer spaces, and then, provide an understanding of living conditions in society.

Key-words: urban space; commodities; commerce; consumption; everyday life.

RESUMEN

Presuponiéndose que la articulación del espacio/tiempo del cambio de mercancías se muestra cada vez más continua en relación al tiempo social, la finalidad de este artículo es presentar algunas nociones básicas que permitan una lectura del cambio de mercancías en el espacio urbano contemporáneo. La perspectiva de la lectura adoptada es de una geografía que estar a la mira de actividades en la esfera comercial y de consumo en las ciudades, con el objetivo de encontrar las raíces de ese mundo de cambios y dilucidar la complejidad de cuestiones que, a partir de él, son puestas en la vida cotidiana. Abordaremos algunos conceptos y dimensiones de la sociedad para el análisis de aspectos concernientes a los espacios comerciales y de consumo, para así, contribuir con la comprensión de las condiciones de vida en la sociedad.

Palabras clave: espacio urbano; mercancía; comercio; consumo; vida cotidiana.