Relación proceso-respuesta de los episodios de inundación ocurridos en el Riacho Umas a partir de eventos pluviométricos significativos en el municipio de Camaragibe/PE

Resumen

A presente pesquisa teve como objetivo entender o comportamento do riacho Umas, ou canal da Braspérola, localizado no município de Camaragibe-PE a partir da dinâmica sistemática de processo-resposta entre dois eventos de forte precipitação ocorridos nos meses de junho e setembro de 2014 e as perturbações relativas a processos de inundações bruscas ocorridas sobre o médio e baixo curso do canal fluvial em questão. As mudanças cumulativas e a conectividade do canal foram analisadas a partir dos mapas de declividade das encostas e direção de fluxo de escala 1: 2.000, assim como atividades de campo.  As respostas aos processos indicaram a capacidade de ajuste lateral de alguns trechos do canal e, por conseguinte, como o processo de inundação atinge a população das margens quando dos episódios de inundação recorrentes durante o outono-inverno austral. Na escala de tempo utilizada na pesquisa, em relação ao nível de onde a água advém durante os eventos chuvosos, ocorreu pouca variação nos quantitativos pluviométricos e no nível do fluxo hídrico ao longo da inundação no decorrer dos eventos chuvosos. Já na escala espacial, mesmo que de detalhe, observou-se variabilidade das respostas principalmente diante das diferenças da morfologia do canal.

Palavras-chave: Inundações; Eventos pluviais de alta magnitude; Camaragibe-PE.

ABSTRACT

This paper has as objective to understand the behavior of the second order fluvial channel nominated Umas stream (belonging to the Capibaribe River’s lower course, right-margin, sub-basin), in the urban area located in Camaragibe city, Pernambuco state. The intention was to observe the process-answer systematic dynamics among two strong precipitation events occurred on between June and September, 2014, and the related perturbation to abrupt flooding processes that took place over the middle and lower courses of the mentioned stream. The cumulative changings and the channel’s connectivity were analyzed from the hillside declivity maps and flow direction on scale 1:2.000 (detail scale), as well as field activities. Along with transverse profile graphs (using Total Station TS02 Leica) to measure the flooding events. The answers to the processes indicated the lateral adjustment capacity of some of the channel’s sections, and, therefore, the margin population vulnerability to the flooding episodes recurrent during the southern autumn-winter. In the time scale used in the research in relation to the level where the water comes during the rainy events, there was little variation in the pluviometric quantitative and the level of the water flow during the flood during the rainy events. On the spatial scale, even if in detail, variability of the responses was observed mainly due to the differences in the channel morphology.

Key-words: Flooding; high-magnitude pluvial events; Camaragibe-PE.

RESUMEN

La presente investigación tuvo como objetivo entender el comportamiento del riacho Umas, o canal de Braspérola, ubicado en el municipio de Camaragibe-PE. El objetivo fue observar la dinámica sistemática de proceso-respuesta entre dos eventos de fuerte precipitación ocurridos en los meses de junio y septiembre de 2014 y las perturbaciones relativas a procesos de inundaciones bruscas ocurridas sobre el medio y bajo curso del canal fluvial en cuestión. Los cambios cumulativos y la conectividad del canal se analizaron a partir de los mapas de declividad de las laderas y la dirección de flujo de escala 1: 2.000, así como actividades de campo. Las respuestas a los procesos indicaron la capacidad de ajuste lateral de algunos fragmentos del canal y, por consiguiente, cómo el proceso de inundación alcanza a la población de los márgenes a los episodios de inundación recurrentes mientras el otoño-invierno austral. En la escala de tiempo utilizada en la investigación en relación al nivel de donde el agua viene durante los eventos lluviosos ocurrió poca variación en los cuantitativos pluviométricos y en el nivel del flujo hídrico a lo largo de la inundación en el transcurso de los eventos lluviosos. En la escala espacial, aunque de detalle, se observó variabilidad de las respuestas principalmente ante las diferencias de la morfología del canal.

Palabras clave: Inundaciones; Eventos pluviales de alta magnitud; Camaragibe-PE.